From Manchester to Bremen: 鳩車27x2公里的路上 (1)

從淡路島遊客centre租到的這輛（我稱之為的）零波鳩車，將是我這三天兩夜的代步工具，那刻其實幾淆底。最可怕是，不知路況如何？有沒有勁上斜要推車？如果我有部road bike倒是甚麼也不怕。

幸好到酒店只是27km，我安慰自己其實只是來回大圍與大尾篤的路程。

從岩屋港向南開動不久，第一個遇見的景點是繪島，碰上風和日麗的好天氣真是美到不行。

繪島是淡路島其中一個有名氣的小島。文學和歷史方面，繪島曾經在《平家物語》（記述日本1156年-1185年時期的史書）月見（巻五）提及過，但更著名的或許是西行法師（平安時代末期至鎌倉時代初期的武士、僧侶、歌人）在＜山家集＞留下的詩句——

「千鳥なく　絵島の浦に　すむ月を

　　波に移して　見るこよひかな」

大概就是月色與波影也很美的一個地方、自古以來的賞月勝地，繪島入口的一塊石頭上也刻上了此詩。

據說，1180年平安時代末期，日本曾經嘗試遷都福原京（今神戶一帶，淡路附近），當年的名流貴人就很愛僱船來繪島吟歌唱詩。

不曉得「和歌之路」其他的景點在哪（這裡和歌指短詩），大概也像這兒般刻有詩詞，讓人感受前人如何吟詠該處的美態。

神話方面，繪島和日本的誕生大有關連。傳說兩位天神伊弉諾尊、伊弉冉尊創造了日本列島，第一個誕生的島叫Onokoro島（淤能碁呂島）。人們一直對Onokoro島是哪島有許多猜測，許多人認為就是本島淡路島，有人說是淡路南部的沼島，也有人認為是繪島。（淡路島上的伊弉諾神宮，正是全日本最古老的神社）

地質學方面，我們在繪島所見的是在兩千萬年前形成的砂岩層。本來繪島是淡路島的一部分，後來才因為海浪長期侵蝕而脫離大陸。

以上是我對繪島的research，反正我覺得它真的很像從日本山水畫裡跳出來的小島。

旁邊有條石屎橋讓你登島一遊。

石頂上的鳥居，又有一個很可怕的傳說故事。

又回到平安時代末期（12世紀末），遷都之後，由於需要讓大量大型船舶通行以便與中原宋朝經商，當時掌權的武將平清盛大興建設兵庫港。然而該處大風大浪，船隻不通，平清盛決定在海中心興建人工島作為防波堤。可是由於海洋地理及技術不足的關係，倒進海裡的泥土很快被海浪沖走。平清盛大感頭痛，向陰陽博士（類似中國的欽天監一職）詢問解決方法。後者指出，「需要30人作為『人柱』埋在海裡（就是打生樁啦），安撫海底的龍王。」

平清盛隨即在生田（地方名，大概是現在的神戶中心區）設置路障，活捉旅人做人柱。平清盛寵愛的侍童、17歲的松王丸看見被活捉者的哀傷，覺得很殘忍，自動請纓代替這30人犧牲。經多次懇求，平清盛終於答應，於是松王丸就被安在石柱內，由白馬背到海邊，在千名僧侶誦經下拋入海底。當然，人工島之後就成功落成，這個鳥居是平清盛建來祭祀和紀念松王丸的。

* * *

看，這就是繪島上的活動，在如天然圖畫般的波浪紋砂岩上放空，看著大海和明石海峽大橋。